⌕ Search EN | اردو | عربي | ID | MS | TR | বাংলা | DE | FR Download Calendar

Home › Eid › Eid Takbeerat — Full Text in Arabic, Transliteration & Meaning (and Takbeer Tashreeq)

Eid · Ramadan 2027

Eid Takbeerat — Full Text in Arabic, Transliteration & Meaning (and Takbeer Tashreeq)

The complete Eid takbeer with Arabic text, transliteration and English meaning — when to recite it for Eid al-Fitr 2027, how Takbeer Tashreeq works for Eid al-Adha (15–19 May 2027), and the Qur'anic basis for both.

By the Daily Ramadan Editorial Team · Last updated: November 2026 · How we source religious content

Quick Answer

The Eid takbeer — 'Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha illallah…' — is recited from sunset on the last day of Ramadan (after Maghrib, Monday 8 March 2027) until the Eid prayer on Tuesday morning. For Eid al-Adha it becomes Takbeer Tashreeq, recited after every obligatory prayer from Fajr on 15 May to Asr on 19 May 2027. Full Arabic text, transliteration and translation are below.

There is a sound that tells you Ramadan is over: the takbeer, rising from mosques, homes and car radios from the moment the Eid moon is announced. This page gives the full text, its meaning, and the timings for both Eids of 2027 — including the longer Takbeer Tashreeq of Eid al-Adha, which many Muslims know by ear but fewer can place by date.

The Eid takbeer — full text

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ

Transliteration: Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. La ilaha illallah. Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahil-hamd.

Meaning: “Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest. There is no god but Allah. Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, and to Allah belongs all praise.”

A longer form is also widely recited, adding: Allahu Akbar kabira, wal-hamdu lillahi kathira, wa subhanallahi bukratan wa asila — “Allah is the Greatest, immensely; praise belongs to Allah, abundantly; and glory be to Allah, morning and evening” — and continuing with blessings upon the Prophet ﷺ. Both forms are authentic in practice across the Muslim world; use the one your family and mosque use.

When to recite it — Eid al-Fitr 2027

The Qur\u2019an ties the takbeer directly to the end of the fast: “…and that you complete the period and glorify Allah (tukabbiru) for having guided you, so that you may be grateful” (2:185). Accordingly, the takbeer of Eid al-Fitr begins at sunset on the last day of Ramadan — after Maghrib on Monday, 8 March 2027, once the Shawwal moon is confirmed — and continues through the night (see Chand Raat), on the walk or drive to the prayer, and in the prayer area, ending when the imam begins the Eid prayer on Tuesday morning, 9 March. It is recited individually rather than in unison for Fitr in most traditions; men raise their voices, women keep theirs low.

Takbeer Tashreeq — the Adha takbeer (15–19 May 2027)

For Eid al-Adha the takbeer takes a second, structured form. Allah says: “And remember Allah during the appointed days” (2:203) — the days of Tashreeq, 11–13 Dhul-Hijjah. Takbeer Tashreeq is the same takbeer recited after every obligatory prayer, beginning at Fajr on the Day of Arafah, Saturday 15 May 2027 (9 Dhul-Hijjah) and ending at Asr on Wednesday, 19 May 2027 (13 Dhul-Hijjah) — twenty-three prayers in total. In the Hanafi school this is wajib: men recite it aloud once immediately after the salam of each fard prayer, women quietly; it applies to residents and travellers, praying alone or in congregation (with school-level differences on some of these details — follow your local mosque\u2019s practice). Alongside it, the general, unrestricted takbeer is also recommended throughout the first ten days of Dhul-Hijjah and the days of Eid themselves, at home, in the market and on the road, just as at Fitr.

Why the takbeer matters

Ramadan ends in gratitude, and the takbeer is gratitude made audible: a month of hunger answered not with complaint but with Allahu Akbar — Allah is greater than the fast was hard. It is also the bridge between the two festivals of the year: the same words that close Ramadan in March open the days of Hajj in May, when our Eid al-Adha 2027 guide picks the story up. Teach it to your children on Chand Raat, say it on the way to the Eid prayer, and let it be the last sound of Ramadan and the first of Eid.

Frequently Asked Questions

When do the Eid al-Fitr takbeerat start and end?

From sunset on the last day of Ramadan — after Maghrib on Monday, 8 March 2027, the moment Eid is confirmed — until the Eid prayer begins on Tuesday morning, 9 March. They are said at home, on the way to the prayer, and while waiting in the prayer area, and they stop when the imam starts the Eid prayer.

What is the difference between the Fitr takbeer and Takbeer Tashreeq?

The wording is essentially the same. The difference is timing and obligation: the Eid al-Fitr takbeer runs from the night of Eid until the Eid prayer. Takbeer Tashreeq belongs to Eid al-Adha — it is recited after every obligatory prayer from Fajr on the Day of Arafah (9 Dhul-Hijjah) until Asr on the third day of Tashreeq (13 Dhul-Hijjah); in 2027 that is Fajr on Saturday, 15 May until Asr on Wednesday, 19 May. In the Hanafi school the Tashreeq takbeer is wajib (obligatory) for men to say aloud once after each fard prayer, and quietly for women.

Should the takbeer be said aloud or silently?

For Eid al-Fitr, men are encouraged to raise their voices with it — it is one of the public sounds of Eid — while women say it quietly, following the general etiquette of dhikr in public. For Takbeer Tashreeq after prayers in Adha, the Hanafi ruling is aloud for men and quietly for women; other schools treat congregational recitation after each prayer as recommended.

How many times should I repeat the Eid takbeer?

There is no fixed count for Eid al-Fitr — it is open dhikr for the whole night and morning, repeated as much as you are able. For Takbeer Tashreeq, the Hanafi practice is once after each obligatory prayer (three times is also practised in some regions and schools).

Can children join in the takbeerat?

Absolutely — children are part of Eid’s sound. Families traditionally teach the takbeer on Chand Raat so children can chant it on the way to the prayer ground. It is one of the easiest ways to make the night of Eid feel special for them.

Related Pages